{"id":7161,"date":"2025-06-25T12:52:51","date_gmt":"2025-06-25T17:52:51","guid":{"rendered":"https:\/\/gen-global.org\/diseno-de-mejores-tecnologias-de-contratacion\/"},"modified":"2025-08-26T15:21:12","modified_gmt":"2025-08-26T20:21:12","slug":"diseno-de-mejores-tecnologias-de-contratacion","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/gen-global.org\/es\/diseno-de-mejores-tecnologias-de-contratacion\/","title":{"rendered":"Dise\u00f1o de mejores tecnolog\u00edas de contrataci\u00f3n"},"content":{"rendered":"\t\t<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"7161\" class=\"elementor elementor-7161 elementor-5790\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b795e66 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"b795e66\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-caf1d2d elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"caf1d2d\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<p data-start=\"105\" data-end=\"556\"><strong data-start=\"105\" data-end=\"125\">\u00bfDe qu\u00e9 se trata?<\/strong><\/p><p data-start=\"105\" data-end=\"556\">Este recurso sostiene que la tecnolog\u00eda de contrataci\u00f3n solo funcionar\u00e1 si est\u00e1 dise\u00f1ada para las personas. Muchos sistemas de contrataci\u00f3n electr\u00f3nica fracasan porque se basan en reglas burocr\u00e1ticas, en lugar de atender las necesidades reales de los usuarios, como proveedores, oficiales de compras o auditores. Esta gu\u00eda de Open Contracting Partnership muestra c\u00f3mo un enfoque de dise\u00f1o centrado en las personas (HCD) puede hacer que los sistemas de contrataci\u00f3n sean m\u00e1s f\u00e1ciles de usar, m\u00e1s inclusivos y m\u00e1s efectivos.  <\/p><p data-start=\"558\" data-end=\"925\" data-is-last-node=\"\" data-is-only-node=\"\">En lugar de comenzar con los requisitos t\u00e9cnicos, el enfoque centrado en las personas (HCD) se concentra en entender c\u00f3mo las personas realmente utilizan las herramientas de contrataci\u00f3n, d\u00f3nde enfrentan dificultades y qu\u00e9 podr\u00eda hacer m\u00e1s f\u00e1cil su trabajo. La gu\u00eda comparte lecciones pr\u00e1cticas de pa\u00edses que han aplicado este enfoque para construir sistemas que mejoren el acceso, reduzcan errores y apoyen una mejor supervisi\u00f3n, no solo el cumplimiento. <\/p><p data-start=\"1223\" data-end=\"1243\"><strong data-start=\"1223\" data-end=\"1241\">Cu\u00e1ndo usarla<\/strong><\/p><ul><li data-start=\"1246\" data-end=\"1290\">Dise\u00f1o o mejora de sistemas de contrataci\u00f3n<\/li><li data-start=\"1293\" data-end=\"1318\">Diagn\u00f3stico temprano de problemas<\/li><li data-start=\"1321\" data-end=\"1354\">Involucrar a los usuarios y partes interesadas<\/li><li data-start=\"1321\" data-end=\"1354\">Pruebas y optimizaci\u00f3n de plataformas digitales<\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-602f6c5 e-flex e-con-boxed e-con e-parent\" data-id=\"602f6c5\" data-element_type=\"container\" data-e-type=\"container\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"e-con-inner\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-852611c elementor-widget elementor-widget-button\" data-id=\"852611c\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"button.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-button-wrapper\">\n\t\t\t\t\t<a class=\"elementor-button elementor-button-link elementor-size-sm\" href=\"https:\/\/www.open-contracting.org\/resources\/bringing-a-human-centered-approach-to-government-procurement-technology\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-content-wrapper\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<span class=\"elementor-button-text\">Leer m\u00e1s<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/span>\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00bfDe qu\u00e9 se trata? Este recurso sostiene que la tecnolog\u00eda de contrataci\u00f3n solo funcionar\u00e1 si est\u00e1 dise\u00f1ada para las personas. Muchos sistemas de contrataci\u00f3n electr\u00f3nica fracasan porque se basan en reglas burocr\u00e1ticas, en lugar de atender las necesidades reales de los usuarios, como proveedores, oficiales de compras o auditores. Esta gu\u00eda de Open Contracting Partnership [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":5791,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[123],"tags":[229,230,228],"language":[],"theme-1":[209,203],"sector":[202],"format-type-blog":[215],"regions":[],"class_list":["post-7161","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-sin-categoria","tag-adquisiciones","tag-diseno-centrado-en-las-personas","tag-tecnologia","theme-1-reimaginar-la-gobernanza-y-la-reforma-institucional","theme-1-tecnologia-y-digitalizacion-en-el-gobierno","sector-generalista","format-type-blog-articulos"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7161","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=7161"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/7161\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media\/5791"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=7161"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=7161"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=7161"},{"taxonomy":"language","embeddable":true,"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/language?post=7161"},{"taxonomy":"theme-1","embeddable":true,"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/theme-1?post=7161"},{"taxonomy":"sector","embeddable":true,"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/sector?post=7161"},{"taxonomy":"format-type-blog","embeddable":true,"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/format-type-blog?post=7161"},{"taxonomy":"regions","embeddable":true,"href":"https:\/\/gen-global.org\/es\/wp-json\/wp\/v2\/regions?post=7161"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}